暑中お見舞い申し上げます。
先月より引き続き鉄鋼新聞に7月27日掲載して頂きました。

鉄鋼新聞に掲載させて頂きました。
ありがとうございました。
今まで積み上げた来られた太平金属（株）を守り、
更に飛躍していくために日々努力。

平位会長にデザインして頂き、いつも社員の様子を見てもらっているようです。
これからも毎日、元気で。
お花もありがとう。

6月5日の20周年記念事業に向けて
工場の外壁塗装工事、事務所拡張工事、三木事務所の2階会議室増築工事がスタート！

コロナ禍で、時間短縮と換気を実施。
通常とは、違うコロナ対応を行い、
来期に向けて“団結”

玉掛け・床上操作式クレーンの資格を取得
お客様に喜んでいただけるため
日々努力

ムダ無く安全に
材質の分別も抜かりなく
ステンレス、アルミ、鉄

年末のご挨拶を兼ねて来年のカレンダー配布も終わりました。 カレンダーの標語にあるように、1年間”ありがとう“ございました。
年末・年始は、ステイホームでおうち時間を大切に 来年（1/5より)も宜しくお願い致します。

多可町の優良従業員表彰式が勤労感謝の日に合わせて行われました。
当社よりCAD担当の宮田君が授賞いたしました。
おめでとうございます。

お客様に感謝

三木営業所移転　１周年　感謝・努力・元気
加工先・仕入先と努力
社員が元気で５年-　10年後に向けて進んでまいります

棚卸を実施

第20期の半期決算に向けて　棚卸を実施
業務と平行に全社員の協力で月末　棚卸を実施しました。
正確に一枚、一枚確認

ウェブ会議導入

コロナウィルス対策の第二弾
全体会議に向けて、ウェブ会議の準備が進行中　

ダクトが大活躍　冷風扇で工場内環境改善

昨年の猛暑と熱風対策で取引先に製作して頂いたダクトが大活躍
冷風扇でも少しずつ工場内環境改善

6月5日の創立記念日で２０周年目がスタート

6月5日の創立記念日で２０周年目がスタートです。
会長を含み先人の方々に感謝し　未来に向けて頑張ろう

皆様のご協力により、弊社トイレ工事が完了いたしました！

コロナウィルスにより便器・洗面台等の入荷が難しい状況の中、マルキョー様にはGW中も工事をしていただき、完成致しました。
この状況が、一日も早く終息し、皆様に来社していただけることを楽しみにしております。
平位会長・平位社長・平位取締役　ありがとうございました。
社員の職場の環境改善が出来ました。
皆様に感謝し、業務に邁進してまいります。

安全を最優先に！

太平金属は　政府、自治体の方針や行動計画等に基づき、今後もお取引先の皆様や従業員の安全を最優先に感染拡大防止に努めるとともに、適切な事業継続を図って参ります。

三木営業所の追加工事でさらに立派になりました！

平位会長・平位社長・平位取締役　ありがとうございました。

木目調の内装で雰囲気が良くなりました。
工場の外装看板も国道からよく見えます。

来期に向けて頑張ろう！

新年賀詞交換会にサプライズ登場されました！

沢山の取引先の方々にお声かけ頂きました。

ありがとうございました。
今年も宜しくお願い致します。